I am the river, the river is me

La Via Lattea 16: L‘Art de la fugue

Vacallo TI
Incontro-concerto per i vent’anni del Teatro del Tempo 27 novembre 2021 · ore 17.30
Aula magna delle scuole elementari
Via Stefano Franscini 13A · 6833 Vacallo

Biel/Bienne
Soirée en trois langues
28. November 2021 · 17.00 Uhr
Atelier Pia Maria · Alleestrasse 11 · 2503 Biel Kollekte am Eingang

Nous tenons à remercier les institutions suivantes pour leur aimable soutien à l'événement:
Migros Pour-cent culturel
Blue Community – Ref. Kirchgemeinde Biel

Veuillez noter que la participation aux deux événements n'est possible qu'avec un certificat covid valide.

Concert itinérant

Au fil de l'eau
En 2019, le Teatro del Tempo a accompli un exploit avec La Via Lattea 16: l‘exécution complète de l‘Art de la fugue de J.S. Bach sous forme de concert itinérant le long de la rivière La Breggia au Tessin. Le résultat est le documentaire radio L‘arte della fuga lungo la Breggia, qui sera présenté sous forme de Hör-Spiel à Biel/Bienne et Vacallo. Les sons live et enregistrés fusionnent en un seul flux sonore. Entre les deux, Raimund Rodewald lira un extrait de la publication Lungo la Breggia, sei meditazioni sul paesaggio («Libri da camminare», Edizioni Teatro del Tempo).

SL-FP in collaborazione con il Teatro del Tempo
Alberto Nessi · scrittore, écrivain
Claudio Jacomucci · fisarmonicista, Akkordeonist
Raimund Rodewald · biologo, Geschäftsleiter SL-FP
Mario Pagliarani · compositore, fondateur Teatro del Tempo
Davide Perucconi · regista del suono, Tontechniker

Programme

02 novembre 2021 | pdf 1.2 MB